Hêjayî gotinê ye ku peyva “Rîsaleyên Nûr”, ku li gorî gramerê divê “Rîsaleyên Nûrê” be û pirhejmar e, bi şiklê “Rîsaleyên Nûr? û bi piranî jî bi yekhejmarî hatiye îfadekirin. Lewra Rîsaleyên Nûr êdî bûye navê kulliyatekê û bi şiklê “Rîsaleyên Nûr” jî di nav xelkê de cih girtiye.
Di vê Berhemê de:
Kîtabên Rîsaleyên Nûr ku weke çavkanî hatine nîşandan, hemî yên Tirkî ne, çapa Weşanxaneya Zehrayê ne.
Hinek şîroveyên ku di metna eslî de hene, di nava kevanan de hatine nivîsîn. Tenê şîroveyên di nava kevanên koşeyî [] de yên wergêr in.
Peyvên (Kes, Cih, Têgeh) ku bi (*) hatine îşaretkirin, di dawiya kîtabê de hatine îzahkirin.
Dema ji bo çavkaniyekê “binêre” hebe, hingê îşaret dike ku di nav metnên wê hedîsê de cihêbûna îfadekirinê heye.
Ayet û hedîsên ku di vê berhemê de derbasbûne, hemiyan weke îndeksekê di dawiya kîtabê de cih girtine.
Ji bilî wan jî îndekseke giştî di paşiyê de cih girtiye.
Xebat ji me, alîkarî û serkeftin bi Xwedê ye.
Weşanxaneya Zehrayê
Hinek kurtkirinên di vê berhemê de û maneya wan:
(e.s.w.) Eleyhi’s-sselatu we’s-selam: Selat û selam lê bin.
(r.e.) Redîyellahu enhu: Xweda jê razî be, Xweda ji wan razî be.
(r.h.) Rehîmehullah: Rehma Xwedê lê be.
(q.s.) Quddîse sîrruhu: Sirrên wî pîroz bin.
