Xudakî di asîman da tevdigerrîneyî, ma heye?  Êdî, bi axefteya

صَرْحًا

 nê va û bi vê bûyîka piçûk va distûrekî sosretê fermandarî di rêzgana fir’ewnêd Misrê yên ku di çolekî bê çiyan da bûn, ji wê yekê da çiyan arzû dikirin û ji rûyê ku Xude nedinasan; xuristperes bibûn; xudatiyê doz dikirin û bi ravadayîna hunerên zordariya xwe va navê xwe dihîştin; navperes dibûn; bi asayê çiya, hormikan avadikirin û cazûtî û rewanbaziyê bawer dikirin, termên xwe mûmiya dikirin; di gorrên wekî çiya da diparêztinandayî dayê rava dike.

   Bi nimûneyê va:

فَالْيَوْمَ نُنَجّٖيكَ بِبَدَنِكَ

 ji Fir’ewnê xeniqiyî ra dibêje: “Ezê îro, ji gewdê teyê xenîkiyî ra rihatiyê bidim” bi navdana wî va distûrekî jiyanêyê mirinaloz û pendnumayê hemî Fir’ewna yê ku li ser hoşîka rewanbaziyê da termên xwe, bi mûmyakirinê va ji dema borî da digirin; bal gerrangaha zarên hatiyê di dema hatiyê dayî va di şênînêyê rava dike, digel ku di vê çaxa dawîn da gewdekî ku bi awayê termê wî fir’ewnê xeniqiyî bi xwe va hatiye dîtinêyî, ji wê deryava ciyê xeniqanê da bal kenar va hatiye avêtinê, çawan ku awirekî veşarkiyê ahistekarane rava dide ku, ewê ji deryava demê da li ser pêlên çaxan da bal kenarên vê çaxê va yê were avêtinê rava dide.

   Bi nimûneyê va,

يُذَبِّحُونَ اَبْنَٓاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَٓاءَكُمْ

   bi navdana ku bûyîkekî di dema fir’ewnekî da hatiye kirinêyê lawêd zarên Îsraîl tên serjêkirinê û jin û qîzêd wan, di jiyanê da tên hîştinêyê va gelek kuştinêd giştaneyî ku gelê Cuhûdê, di pirrê koçwaran da di her çaxê da amanc bûneyêyî û listîka ku jin û qîzêd wan, di jiyana merfakiya gewendaneyê da lîstinêyêyî rava dide.

وَلَتَجِدَنَّهُمْ اَحْرَصَ النَّاسِ عَلٰى حَيٰوةٍ ۞ وَتَرٰى كَثٖيرًا مِنْهُمْ يُسَارِعُونَ فِى الْاِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَاَكْلِهِمُ السُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ۞ وَيَسْعَوْنَ فِى الْاَرْضِ فَسَادًا وَاللّٰهُ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدٖينَ ۞ وَقَضَيْنَٓا اِلٰى بَنٖٓى اِسْرَٓائٖيلَ فِى الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِى الْاَرْضِ مَرَّتَيْنِ ۞ وَلَا تَعْثَوْا فِى الْاَرْضِ مُفْسِدٖينَ

   Van du fermanîkê Qur’anî yê bal Cuhûdan va rûdar, van du distûrê bêtirê hemiyaneyê ku ew gela di jiyana komaniya merfaniyê da bi dekka dolabê va dizivirînêyê, di xwe da digirin ku,