وَاِنْ مِنْ شَىْءٍ اِلاَّ يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ           بِاسْمِهِ سُبْحَانَهُ

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ

   Aziz, sıddık kardeşlerim!

   El-Hizbü’l Ekber-i Nurî’nin ahirinde Risale-i Münacat’tan münacat-ı Aleviyenin tercümesinden sonra gelen Türkçe tercümeleri biz nüshalarımızın ahirinde yazdırıyoruz. Arabî bilmeyenlere çok iyi olur. Eğer siz kuvvetli kalemleriniz ile Hizb’in tarzındaki aynı sahifelerde yazıp bize gönderip yardım etseniz bizi çok minnettar edersiniz. Ben bu cihette zahmet çekiyorum. Hem Hizb-i Ekber’in başında Türkçe fıkrasına mukabil sahifede size gelen, bana leffen gönderilen parça nüshanızda yazılacak. Nur fabrikası sahibinin bir mektubunda ehemmiyetli bir müjde veriyor. Yani mucizeli Kur’anımızı tab’ etmek ve onun perdesi altında Mucizat-ı Kur’aniyeyi tetimmeleri ile tab’ etmek mümkün ve mutasavverdir, diye bizi derinden derine mesrur ve ümitvar eyledi. Cenâb-ı Hak, rahmet ve inayetiyle Risale-i Nur’un gayet parlak olan bu neticeyi ve muvaffakiyeti ve şakirdlerinin bu ehemmiyetli bir gaye-i hayallerini ve muzafferiyetlerini ihsan eylesin, âmin. Gül fabrikasının sahibi ve Kur’an-ı Mu’cizü’l Beyanın kâtibi Husrev’e binler safalarla geldin tekraren deriz.

   Umum kadeşlerimize birer birer ve bilhassa bu defa bize yazıları gelenlere selâm ve dua ediyoruz ve dualarınızı istiyoruz.

Kardeşiniz

Said Nursî

***