Cevşen'ül-Kebir
Ey ilmi her şeye ulaşan
Ey yê ku dighêje her tiştî zanîna wî
Ey nazarı her şeye nüfuz eden
Ey yê ku nufûzî her tiştî dike dîtina wî
Ey kudreti her şeye yetişen
Ey yê ku dighêje her tiştî qudreta wî
Ey kulların, nimetlerini sayamadığı
Ey yê ku qûl, nikarin bijimêrin nîmetên wî
Ey varlıkların, şükrünü edâ edemediği
Ey yê ku mexlûq, nikarin eda bikin şukrê wî
Ey akılların, azametini idrak edemediği
Ey yê ku hiş, nikarin têbigihîjin mezinahiya wî
Ey hakikatına vehimlerin yetişemediği
Ey yê ku xeyal, naghêje kan û kunha wî
Ey azamet ve kibriya, örtüsü olan
Ey yê ku ezemet û mezinahî, perdeya wî
Ey heybet ve saltanat, güzelliği olan
Ey yê ku heybet û seltenet, spehîtiya wî
Ey bekası izzetle kuvvet bulan Allahım!
Ey yê ku bi ‘izzetê, bi hêz bûye beqaya wî
Sen her türlü noksanlıktan berisin. Ey kendisinden başka ilah olmayan Allahım! Senden eman diliyoruz. Bizleri cehennem ateşinden koru.
Tu pak û bêrî yî ji her eyb û ‘ar, ey Xwedayê ku bes tu yî penah û sitar, me biparêze ji ezabê ar.