Cevşen'ül-Kebir
Ey her yakından daha yakın
Ey nêzîktirê ji her nêzîkan
Ey her sevgiliden daha sevgili
Ey mehbûbtirê ji her mehbûban
Ey her yüceden daha yüce
Ey mezintirê ji her mezinan
Ey her azizden daha aziz
Ey ezîztirê ji her ezîzan
Ey her güçlüden daha güçlü
Ey hêzdartirê ji her hêzdaran
Ey her zenginden daha zengin
Ey zengîntirê ji her zengînan
Ey her cömertten daha cömert
Ey ciwamêrtirê ji her ciwamêran
Ey her acıyandan daha çok acıyan
Ey dilovantirê ji her dilovanan
Ey her merhametliden daha merhametli
Ey mêhrîvantirê ji her mêrîvanan
Ey her azamet sahibinden daha azametli
Ey heybetdartirê ji her heybetdaran
Sen her türlü noksanlıktan berisin. Ey kendisinden başka ilah olmayan Allahım! Senden eman diliyoruz. Bizleri cehennem ateşinden koru.
Tu pak û bêrî yî ji her eyb û ‘ar, ey Xwedayê ku bes tu yî penah û sitar, me biparêze ji ezabê ar.
