Cevşen'ül-Kebir
Ey her şeyin rabbi olan
Ey yê ku rebbê her tiştî
Ey her şeyin ilahı olan
Ey yê ku îlahê her tiştî
Ey her şeyin yaratıcısı olan
Ey yê ku afirînerê her tiştî
Ey her şeyden üstün olan
Ey yê ku di ser her tiştî re
Ey her şeyden önce olan
Ey yê ku berîya her tiştî
Ey her şeyden sonra baki kalan
Ey yê ku dawîya her tiştî
Ey her şeyi bilen
Ey yê ku zanayê bi her tiştî
Ey her şeye gücü yeten
Ey yê ku karayê bi her tiştî
Ey her şeyin sanatkârı olan
Ey yê ku hunerkarê her tiştî
Ey her şeyin zevalinden sonra baki kalan
Ey yê ku baqî dimîne û fanî dike her tiştî
Sen her türlü noksanlıktan berisin. Ey kendisinden başka ilah olmayan Allahım! Senden eman diliyoruz. Bizleri cehennem ateşinden kurtar.
Tu pak û bêrî yî ji her eyb û ‘ar, ey Xwedayê ku bes tu yî penah û sitar, me rizgar bike ji agir û ar.
