Cevşen'ül-Kebir
Allahım! Senin güzel isimlerinin hürmetiyle istiyorum;
Xwedayo! Ez bi van navan ji te lava dikim:
Ey celâl sahibi olan
Ya (Xwedayê) qedirbilind
Ey cemal sahibi olan
Ya (Xwedayê) xweşik û rind
Ey her şeyin vekili
Ya (Xwedayê) wekîl
Ey her şeyin kefili
Ya (Xwedayê) kefîl
Ey şaşkınlara yol gösterici
Ya (Xwedayê) rêber
Ey hataları affeden
Ya (Xwedayê) bexişkar
Ey her şeyden haberdar olan
Ya (Xwedayê) agahdar
Ey lütuf ve ihsan sahibi olan
Ya (Xwedayê) lutifdar
Ey her şeyin galibi
Ya (Xwedayê) şerefdar
Ey her şeyin maliki olan Allahım!
Ya (Xwedayê) melikê hemî mulkan
Sen her türlü noksanlıktan berisin. Ey kendisinden başka ilah olmayan Allahım! Senden eman diliyoruz. Bizleri cehennem ateşinden kurtar.
Tu pak û bêrî yî ji her eyb û ‘ar, ey Xwedayê ku bes tu yî penah û sitar, me rizgar bike ji ezabê ar.
